[App Store Update] Youtube 2.2.0 з перемикачем якості відео

У минулому році у компанії Google закінчилася ліцензія на вбудований в iOS YouTube-клієнт і розробники почали створювати абсолютно нове безкоштовний додаток. Цілий рік програма активно розвивалася, отримала важливе оновлення з функцією «картинка в картинці» і можливістю роботи з плейлистами. Не вистачало тільки перемикача якості відео, який і з'явився в останньому апдейте під номером 2.2.0.

Тепер під час перегляду ролика в портретному або ландшафтному положеннях для вибору якості програвання відео потрібно тапнути на три точки в правому верхньому куті екрана, потім на коліщатко-гайку і там вже вибрати один з режимів. Доступні всі значення від 144p до 720p ця функція працює тільки під час підключеного Wi-Fi. Найцікавіше, що тут є пункт «Автомобілі», який я прийняв спочатку за спеціальний режим для перегляду відео в машині (а раптом?). Але все виявилося набагато простіше:

Хтось з розробників компанії Google, який відповідає за російську локалізацію, заглянув в класичний google-перекладач, щоб правильно перекласти слово “auto”. Потім його раптово відвернули і він замість «автоматичний» скопіював «автомобілі». В іншому додаток також працює шустро, як і попередня версія. Наступне серйозне оновлення YouTube-клієнта для iOS відбудеться вже в листопаді цього року, де і з'явиться довгоочікувана функція офлайн-перегляду відео.