Тім Кук порадував підлеглих

Тім Кук - людина настрою. Якщо кілька днів тому йому було приємно набирати лист з вибаченнями щодо Карт, то вже сьогодні він натхненно настрочив e-mail зовсім іншого штибу своїм підлеглим. Більшість з цих десятків тисяч співробітників будуть раді додаткового відпустки в листопаді.

Команда!

Завдяки вашій роботі і роботі ваших команд Apple переживає черговий надзвичайно успішний рік. Ваша відданість і зосередженість на створенні кращих у світі продуктів - ось що робить Apple настільки неймовірним місцем.

Почавши навесні з нового iPad, трохи більше ніж за шість місяців ми запустили по чудовому продукту в кожній з наших основних категорій. Реакція була неймовірною: вона показала, що Apple продовжує демонструвати лідерство в еру пост-PC. Влітку ми представили радикально тонкий і легкий MacBook Pro c 15-дюймовим Retina-дисплеєм, а також випустили Mountain Lion - самий продаваний з апдейтів для OS X. Зараз же світ штурмує iPhone 5. А в найближчі кілька тижнів ми випустимо новий iPod touch і iPod nano в абсолютно новому дизайні - ними наші клієнти будуть насолоджуватися по ходу свят.

Я радий повідомити, що щоб визначити зусилля, завдяки яким цей рік став реальністю, ми знову продляем оплачені відпустки на День подяки. Ми не будемо працювати 19, 20 і 21 листопада, так що наші співробітники зможуть провести весь тиждень зі своїми близькими.

Щоб обслуговування клієнтів не припинялося, роздробі і деяким іншим підрозділам у цей тиждень потрібно буде продовжувати роботу, але, будь ласка, зв'яжіться зі своїм менеджером і домовтеся про більш пізньому відпустці. Співробітники наших зарубіжних філій теж зможуть скористатися трьома зайвими днями відпустки в цьому кварталі, коли їм буде зручно. Більш детально читайте на порталі AppleWeb (внутрішній портал Apple - прим.ред.).

Спасибі вам за все те, що ви робите для Apple. Насолоджуйтеся заслуженим перервою.

У намір надати оплачувану відпустку лише через півтора місяці можна помітити ще один натяк на запуск iPad mini, втім, ми б не поспішали з подібними припущеннями. Справа в тому, що три додаткових дні в листопаді дійсно дозволять подовжити американські канікули на День подяки до повного тижня. А це, як ви розумієте, велике благо для кожного з працівників. [9to5mac]