Стів Джобс підтримав співробітників в Японії

Незважаючи на очевидні руйнівні наслідки природної катастрофи, життя в іншій частині Японії йде своєю чергою, і люди якщо і панікують, то тільки в оповіданнях ласого на сенсації вітчизняного телебачення. Руйнування є, але відновленню підлягає все. Всім працівникам Apple і їх родичам, які опинилися в скрутному становищі внаслідок землетрусів і цунамі, обіцяна допомога. Не від кого-небудь, а від самого Стіва Джобса.

Кілька годин тому співробітники Apple в Японії отримали такий лист за внутрішньокорпоративними каналах:

Нашій команді в Японії,

Ми ретельно стежимо за трагічними подіями в Японії. Ми щиро переживаємо за вас і за ваші родини, як і за ваших співвітчизників, зачеплених наслідками катастрофи.

Якщо вам потрібні час або матеріальна допомога для себе і своїх родин, будь ласка, зверніться у відділ HR, і вони вам допоможуть. Якщо комусь потрібно додаткове постачання, повідомте про це відділ HR, і ми зробимо все можливе, щоб здійснити доставку.

Ми дійсно дуже переживаємо за вас в цей важкий час.
Будь ласка, будьте обережні.

Стів і всю раду директорів.

Оригінальний текст листа доступний тут.