[App Store] Гарбуз 2 - тренажер для вивчення англійської граматики. Без зубріння

У минулому році бібліотека унікальних додатків для iOS поповнилася кращим тренажером з базової граматики англійської мови з усіх, що я коли-небудь бачив. Мова про «Гарбузі Eng». До слова, в поточному році цей продукт добрався і до Android, але активніше він все-таки розвивається на платформі Apple, наприклад, зараз на iPhone і iPad вже можна випробувати «Гарбуз 2». В порівнянні з оригіналом додаток обзавелося новим інтерфейсом, іграми і структурами. Еволюція кращого тренажера англійської мови в самому розпалі. Про неї я і розповім в цьому огляді.

Зубріння - це не найефективніший метод навчання, хоча в певних випадках він потрібен. В процесі зубріння ви отримуєте інформацію, а коли починаєте структурувати її і застосовувати на практиці, тільки тоді вона перетворюється в знання. Але людина - істота лінива, а лінь, як відомо, рушій прогресу. Були винайдені різноманітні методи підвищення ефективності запам'ятовування потрібної інформації та схеми, що дозволяють збільшити обсяг пам'яті шляхом утворення асоціацій або зв'язків. Всі вони об'єднані в такому напрямку як «Мнемоніка» або «Мнемотехніка».

Справа в тому, що наш мозок запам'ятовує інформацію безпосередньо, як комп'ютер. Потрібні відомості він відтворює з асоціацій, візуальних та звукових образів, емоцій. Саме тому ми так добре запам'ятовуємо яскраві епізоди свого життя. І в мнемотехнике врахована ця особливість мозку. Така система дозволяє запам'ятовувати інформацію легко і одночасно надовго, в той час як зубріння без практичного застосування отриманих знань дає можливість запам'ятати інформацію лише на кілька днів.

Додаток «Гарбуз» є чудовим прикладом використання мнемотехніки. У ньому базову граматику англійської мови ви вивчаєте, буквально граючи в хрестики нулики. Як все це працює, я детально розповів у відповідному огляді (настійно рекомендую прочитати). Якщо коротко, то запам'ятовування і використання одержаної інформації для її закріплення відбувається одночасно і в автоматичному режимі. Свідомість включена тим, що грає в «хрестики-нулики» на хитро складеному поле (по суті, навчальна картка-таблиця), а підсвідомість вловлює зв'язок між структурами англійської мови, запам'ятовує слова і правила формування вірних пропозицій.

Як я згадував вище «Гарбуз 2» є не продовженням або новим продуктом, а еволюцією оригіналу. Тобто, навіть якщо ви не працювали з першою частиною, можна сміливо пробувати з другої, так як в ній присутні всі можливості «Гарбуза Eng», доповнені низкою цікавих особливостей, про які ми зараз і поговоримо.

Зустрічає гра детальної та наочної довідкою, на яку рекомендую звернути увагу навіть знайомих з першою версією тренажера користувачів. В ній розкриваються деякі нові можливості програми, на кшталт скасування ходу свайпом:

Знайомий інтерфейс, але при цьому значно перероблений. Він виконаний в стилі iOS 7 і став «повітряним». Напівпрозорі меню, м'які відтінки, паралакс-ефект з гарбузами - все це сподобалося, реалізовано класно і сприймається легко.

Уважні читачі, знайомі з першою частиною, явно звернули увагу на скріншоті вище на новий пункт «Іспит». Це додатковий режим, який дозволяє перевірити набуті навички, так і в процесі продовжувати їх вдосконалювати.

Можна організувати собі велике випробування по всіх таблиць або ж пройти іспит лише по окремим. В даному випадку я випробував останній варіант, таблицю «Irregular Verbs» або «неправильні дієслова».

Суть проста - визначити правильні варіанти відповіді з трьох запропонованих у кожному з дев'яти полів. Тобто, схема роботи така ж, як і при місцевій гри в хрестики нулики, тільки змагатися з другим гравцем або комп'ютером не потрібно, просто закриваєте всі поля своїми правильними (або неправильними) відповідями, орієнтуючись на таблицю:

Крім «іспиту» з'явився ще один режим навчання (або ігри), називається «Заповнити більше клітин». При його використанні забуваємо про необхідність закреслити ряд, як в «хрестики-ноликах», і зосереджуємося на правильних відповідях. Адже якщо ви помилитеся, то клітку не заповніть і дасте перевагу супернику. Активується згаданий режим прямо в процесі гри, достатньо клікнути на виділену на скріншоті нижче іконку, погасивши її:

Зверніть увагу на напис «Normal» над виділеної іконкою. Це ще одне нововведення - вибір рівня складності: простий, нормальний або складний. Тобто, комп'ютер тепер теж може помилятися. Це трішки пожвавлює гру.

Також є вибір кольору, яким забарвлюються клітини, причому як для себе, так і для суперника:

«Гарбуз Eng» приваблювала своїм оформленням та дизайном ще в минулому році, але радує, що розробники не зупинилися на досягнутому і фактично повністю переробили додаток, зробивши його ще краще. Ефекти розмиття і паралакса, анімація, можливість вибору кольору забарвлення клітин - начебто дрібниці, хоча все будується саме з дрібниць і увагу до них дозволяє створювати дійсно якісні продукти.

А адже крім згаданих особливостей в «Гарбузі 2» ще й значно розширена інформаційна база. Тепер доступно навчання по всій базової англійської граматики, включаючи такі нові конструкції «Ступені порівняння» (Degrees of comparison) і «Продовжені часи» (Continuous tenses).

Більш того, додано фрази в контексті хоча поки вони доступні тільки в таблиці Degrees of comparison. Кількість таблиць з контекстом буде збільшуватися в апдейта. Активується ця опція у внутрішньоігровому меню після натискання на зазначену кнопку:

Для порівняння варіант без фраз в контексті:

А це з контексту:

Був трохи допрацьований і багатокористувацький режим. Зокрема, з'явилася можливість використовувати голосовий чат під час змагання.

Крім того, в «Гарбузі 2» ведеться статистика навчання:

Адаптований у відповідності з новим дизайном і блок «Граматика в прикладах» для кожної з таблиць. Нагадаю, що це свого роду правила в легкому для сприйняття і зручному для розуміння схематичному вигляді:

Розробником була виконана відмінна робота, гідна похвали. Кращий тренажер базової граматики англійської мови став красивішим і одночасно функціональний.

Якщо ви хоч іноді використовуєте англійську мову в роботі або у життя, зверніть увагу на «Гарбуз 2» (або ж на оригінал, який дешевше, але менш функціональний). Тренажер пропонує найпростіший і при цьому найбільш ефективний спосіб для вивчення бази або ж для відновлення отриманих у школі і вузі знань. У процесі ви вивчите або ж повторіть більше 700 найбільш вживаних дієслів, прикметників та іменників, які застосовуються в декількох десятках тисяч поєднань.

Але не забувайте, що в процесі не треба концентруватися на заучуванні або аналізі. За вас це зробить підсвідомість у фоновому режимі. Вам же досить зануритися в гру і постаратися перемогти кремнієвий мозок портативного пристрою або ж товариша з Game Center.

Наостанок трохи інсайда. В поточний момент до виходу також готуються оновлені версії «Гарбуза» для німецького і іспанського мов.